Programa de Semana Turística de Dos de Mayo desata críticas por errores de edición

Keny Rosado, La Unión. El programa oficial de la Semana Turística de Dos de Mayo desató críticas después de ser publicado por la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo de Huánuco y compartido, sin modificaciones, por el área de Imagen Institucional de la Municipalidad Provincial. Ciudadanos, comunicadores y promotores culturales señalaron errores ortográficos, deficiencias de formato y problemas de contenido en un material llamado a promocionar uno de los acontecimientos más importantes de la provincia. La controversia no se limita a la presentación gráfica. También pone bajo cuestionamiento la cadena de elaboración, revisión y autorización dentro de las dos instituciones públicas. El documento pasó por la Dircetur y posteriormente por el área municipal encargada de proteger y proyectar la imagen de Dos de Mayo, sin que las observaciones fueran detectadas antes de su difusión. Para los sectores críticos, el programa evidencia una elaboración sin suficiente criterio técnico y una revisión deficiente. También cuestionan que la Municipalidad Provincial actuara únicamente como replicadora de contenido, cuando tenía la posibilidad de revisar el material y solicitar su corrección. Dos instituciones y ningún filtro efectivo La responsabilidad se divide en dos momentos. La Dircetur Huánuco deberá explicar quién elaboró, revisó y autorizó la publicación del programa. La Municipalidad, por su parte, tendrá que precisar por qué su equipo de Imagen Institucional compartió el documento sin realizar un control propio. No se trata de exigir un material publicitario costoso, sino de cumplir estándares elementales de redacción, diseño y verificación. Una fecha incorrecta, un nombre mal escrito o una actividad presentada de manera confusa pueden desorientar a los visitantes y afectar la organización de los propios participantes. La Semana Turística constituye una oportunidad para dinamizar la economía de Dos de Mayo mediante la promoción de su gastronomía, artesanía, patrimonio cultural y restos arqueológicos. Por ello, el programa oficial no es un documento secundario: funciona como carta de presentación ante turistas, agencias y operadores que organizan sus desplazamientos con información proporcionada por las autoridades. Esperan corrección y explicación pública Las críticas expresadas en redes sociales demandan que el material sea corregido y reemplazado, pero también que se identifiquen las responsabilidades en su elaboración. La preocupación aumenta porque todavía no se ha esclarecido si el programa cuestionado fue únicamente difundido en plataformas digitales o si también llegó a imprimirse. Hasta el cierre de esta nota, según la información proporcionada, ni la Dircetur Huánuco ni la Municipalidad Provincial de Dos de Mayo habían comunicado públicamente una corrección o explicación. Ambas instituciones conservan el derecho de precisar las circunstancias de la publicación. Corregir el programa resulta indispensable, pero no suficiente. El incidente debería conducir a establecer un protocolo de revisión que impida que futuros materiales oficiales sean publicados sin verificar su redacción, contenido, fechas, nombres y presentación final.